為什麼要學希臘羅馬神話?/素養教育工作坊策展人‧「蔡依橙的小孩教養筆記」板主 蔡依橙
我一直覺得,希臘羅馬神話很重要,只是我自己小時候沒有好的教材入門。為什麼很重要?因為我在醫學領域、天文領域、電動遊戲、英文單字,都一直看到希臘羅馬神話的影子。例如醫學上有個徵象叫做「caput medusae」,意思是「梅杜莎的頭」,這個徵象是在暗示門脈高壓。天文上,太陽系的所有行星也都跟羅馬神話有關,例如金星的英文「Venus」(維納斯)就是來自羅馬神話,在希臘神話中她的名字是「Aphrodite」(阿芙羅黛蒂)。
我們家兩個孩子對這套希臘羅馬神話「愛不釋手」,各自看完後曾聊過內容,發現孩子們看得比我還細,連一些配角(復仇三女神),以及我覺得不是很關鍵的轉折(宙斯打鬥時先閃,關鍵時候才逆轉),他們都記得。而且還會去翻翻書中所附的諸神關係圖,那張圖對於幫助孩子理解諸神之間的關係,確實有效。
讀希臘羅馬神話,大人最怕孩子看到故事中那些「限制級」的行為,萬一孩子問起,爸媽也很難回答。但這套漫畫很用心在處理故事中的這些細節,既不竄改情節,也不至於兒童不宜,還滿厲害的。
另外,大人讀神話,很容易覺得宙斯就是個有很多情人的老昏君,但這套漫畫卻從宙斯的青少年時期開始畫起,這個熱血、好奇、堅定的孩子,很容易獲得小小讀者們的認同投射,是個很不錯的設定!
偉大的精神、知識的寶庫、想像力的泉源:希臘羅馬神話/首爾大學人文研究院HK研究教授 金獻
「神話」就是指以「神」為主角的「故事」
神和人類不一樣,不會死滅、無所不知、無所不能。神話的內容就是講述這些神的奇妙故事。
但不是只有神才會出現在神話中,比神脆弱、出生後必定會死亡的人類也會出現在神話當中。然而這並不代表平凡的人類就能夠成為神話的主角,大多是擁有特殊能力的「英雄」才能成為主角。大部分英雄的父親或母親是神,身為神的子女當然也會擁有神所具有的力量、智慧和勇氣。但這些英雄同時也是人類的子女,所以必然會遇到能力所不及的極限,最終免不了一死的命運。
從這點來看,人類和英雄沒有什麼不同,在我們的心裡也有想要成為英雄的渴望以及氣概。正因如此,我們才會喜歡英雄故事並且深愛著這些角色。
由此可見,神話雖說是以神和英雄為主角的故事,換個角度想,這可以說是我們人類的故事。神話是人類試圖理解宇宙和自然奧祕所作的注釋,也是為壽命短暫的人類命運所寫下的故事。
為什麼稱為希臘羅馬神話?
羅馬雖然以軍事力量征服了希臘,卻在接觸到希臘卓越的文化、藝術和文學後大感震驚。於是羅馬人開始模仿希臘文化來發展自身文化,神話也是如此。剛開始許多羅馬作家將故事套入希臘神話中,漸漸的不自滿於跟隨,進而努力超越希臘框架。希臘神話和羅馬神話因此相互同化,後人便將這兩種神話合稱為希臘羅馬神話。
為什麼一定要閱讀希臘羅馬神話?
古希臘文化可說是西洋文明的起源。西洋文學和哲學不但起源於此,古希臘人所建造的神殿、製作的陶器與創作的雕刻,更是當代西洋建築、美術的重要參考,而西洋的戲劇與音樂也是如此被深深的影響著。其中,神話更是重要的古希臘文化基石。因此,閱讀希臘神話可說是理解西洋歷史的第一步。
希臘羅馬神話經歷數個時代至今仍流傳不止,是全人類偉大的精神和知識寶庫、想像力的泉源。這就是不分世代都必須閱讀希臘羅馬神話的原因。那麼,現在就讓我們一起進入希臘羅馬神話的世界裡吧!