logo 三采訪客 歡迎您!
購物車:
0 個品項 - $0
商品名稱數量優惠價

總計:
  1. 三采文化
  2. 文學小說
  3. 翻譯文學
全站分類
 
作者相關推薦
科學實驗王
尋寶記
孜孜線上
 

決愛后冠2:叛心

The Betrayed



定價:360元 
優惠價:79 284元    
數量:
   (庫存 > 10)





內容簡介

《決戰王妃》作者 綺拉.凱斯 浪漫宮廷愛情新作,就此畫上完美句點! 

神聖的使命與責任v.s.隱藏的祕密渴望
如果心已經碎了,你還能追隨什麼?


【國外暢銷佳績/得獎紀錄】

◆出版即蟬聯紐約時報排行榜10週以上
◆美國Amazon 4.3星高分、2020年最佳青少年小說編輯選書,上千名讀者瘋狂好評追書!
◆已授出英、美、巴、法、匈、義、波、羅、西、土、捷、德、以、荷、葡、俄羅斯等十多國版權

「《决戰王妃》系列的粉絲們將萬分期待這個全新的二部曲,得以了解荷莉絲的命運。」《學校圖書館期刊》
 「荷莉絲是個堅毅勇敢的女主角,凱斯的忠實粉絲將為之傾倒。」《出版者週刊》


【內容簡介】

一顆破碎傷痛的心,一個未知的前程,
一份從未夢想過的未來

那場由暗影騎士發動的烈焰與殺戮,無情地幾乎將荷莉絲所愛之人吞噬殆盡。
愛人和親友就此天人永隔,荷莉絲強忍著悲痛離開克洛亞,和倖存的伊斯托菲夫人、小姑史嘉蕾,還有那位總與她水火不容、高傲的伊坦,一同返回伊索特,誓言推翻頭號主謀——暴君昆廷,步上撥亂反正之路。
「無論結果是好是壞,在那之後,一切都將塵埃落定……」
為此,荷莉絲徬徨地適應伊索特的新生活,伊坦卻總是處處刁難,唯有伊斯托菲一家的真摯感情能撫慰傷心的她。但討伐君王之路危機四伏、無人可信,處在內憂外患之下的荷莉絲,如何面對舉步維艱的未來?
伊索特國內的緊張局勢加劇,昆廷的行為越發難測,然而只有昆廷希望伊斯托菲家族滅絕嗎?那場瘋狂無情的殺戮背後,真相是劫後餘生的荷莉絲能夠承受的嗎?又需要多少的勇氣,她才能帶著已然碎裂的心勇往直前?


若要奔赴戰場,就要有值得奮戰的理由。
為了騎向嚮往的遠方,為了明日的希望,為了頭戴花冠。無論宏大或渺小之事,都是同等重要。
我愛過,也被愛過。我終於成就了一些事,這一切超乎我自己的想像。

作者簡介

綺拉‧凱斯 Kiera Cass

《紐約時報》青少年文學冠軍作家、暢銷排行榜第一名,著有《決愛后冠》系列、《決戰王妃》系列與《海洋綺戀》等暢銷小說。畢業於瑞德福大學,現與家人住在維吉尼亞州克里斯欽堡。綺拉19歲以前一直住在海邊,不過大海從未試著吞噬她。想知道更多綺拉的書、影片與她喜歡的可愛蛋糕,歡迎前往www.kieracass.com,並追蹤她的推特(@kieracass)和IG(@partylikeawordstar)。

譯者簡介

黃婷涵

臺灣大學財務金融學系畢,美國蒙特雷國際研究學院(MIIS)會議口譯碩士,現為專業口筆譯員。曾旅居沙烏地阿拉伯、土耳其、尼加拉瓜、美國與希臘,也曾藉由一次次翻譯踏入作者創造的未知國度。除了文學小說之外,另譯有《孩子,帶著我的祝福飛吧!》、《書是孩子最好的寵物》等十餘本童書。

精采試閱

第一章

馬車滾滾前進,我轉頭望向小小的後窗,彷彿有誰會跟上來。我提醒自己這個想法何其可笑,因為克洛亞王國中再也沒有會跟隨我的人了。再也沒有任何人。
我的丈夫席拉斯、父親、母親皆已不在人世。雖然我在宮中仍有幾個朋友,但我們之間的情誼,遠比不上她們對傑米森國王的忠誠。更何況,我可是在國王陛下打算求婚的當晚,棄他而去的罪人。至於傑米森本人……他似乎已原諒我與一介平民,甚至是異邦人私奔這件事了。總之,如今國王陛下身邊的人已換成德莉亞.葛瑞斯,而我對那后冠一點留戀也沒有。
除此之外,沒有別人了。我唯一在乎的人,正與我一起安坐在馬車中。然而,我依然回頭張望。
「成年後,我大部分時間也在做完全一樣的事。」我的婆婆伊斯托菲夫人把手放在我的大腿上安慰我。我的小姑史嘉蕾則睡在我們對面的另一張長椅上。然而,自從那次慘劇之後,她即便入睡也恍若驚弓之鳥。從側窗看出去,伊坦煩躁地騎著馬,隨時警戒四周。
他凝神盯著薄霧,頭部不斷擺動,豎起耳朵留意任何風吹草動。
「但願這趟旅程過後,我們都能不再回頭。」我有感而發。
伊斯托菲夫人——不,現在應該改口稱呼她為我的母親——滿臉嚴肅地看著史嘉蕾。
「但願此番前往諾斯寇特家,能找出對抗昆廷國王的方法。在那之後,無論結果是好是壞……一切都將塵埃落定。」
我吞了吞口水,思索著這些話語。屆時,我們若非能抬頭挺胸地步出昆廷國王的王宮,就是一去不回。
事到如今,我仍對母親的決定感到震驚。她明知從此將被邪惡的國王視為眼中釘,卻依然心甘情願地涉入這場危險的婚姻。然而,在不知不覺中,我也踏上了同一條不歸路。
伊斯托菲家族的血脈源於建立伊索特王國的傑德瑞克大帝,目前統治伊索特的昆廷國王是傑德瑞克大帝長子的後代,伊斯托菲家族的先祖則是傑德瑞克大帝的第三個兒子。唯有來自諾斯寇特家族的伊坦,可以吹噓自己血統能追溯到傑德瑞克大帝的長女,她是大帝的第一個孩子,但在伊索特王國,男性的繼承權優先於女性。
無論如何,昆廷國王將伊斯托菲家族和諾斯寇特家族的每一分子視為威脅。他認為除非自己的兒子健康狀況奇蹟似地好轉,否則他的王位即將不保。
我無法理解。
我無法理解他為何鐵了心要趕走,不,是謀殺那些擁有王室血統之人。哈德里安王子身體如此孱弱,而如同所有凡夫俗子,昆廷國王也終將一死,總得有人繼任王位。在我看來,殺光所有有資格繼承王位的貴族,實在是荒唐至極。
就因為如此可笑的原因,我失去了席拉斯。
我們決心不讓摯愛之人白白犧牲,但也沉痛地意識到成功的可能性微乎其微。
「是誰?」一聲大吼蓋過了嘎吱嘎吱的車輪聲。馬車旋即停下。史嘉蕾瞬間驚醒,從襯裙抽出她瞞著我們偷偷藏起的小刀。
「士兵。」伊坦低語。「是伊索特軍。」接著,他用更大的音量喊道:「午安,我是伊坦.諾斯寇特,效忠於陛下麾下的——」
「諾斯寇特?是你嗎?」
我看見伊坦的臉色柔和下來,他瞇著眼打量對方,然後放鬆了許多。「科爾文?」他喊道。對方沒有出聲糾正,所以我想他應該是說對了。「我正在護送家人從克洛亞返國。你應該也聽說我姑父出事了,我要帶他的遺孀和女兒們回家。」
那名士兵顯然聽得一頭霧水,沉默了一下才又開口。
「遺孀?你是說伊斯托菲伯爵過世了?」
伊坦的坐騎躁動起來,但很快就被他穩住。
「沒錯,他的兒子們也死了。父親派我護送伊斯托菲家的其他人平安回歸。」
語畢,是令人窒息的沉默。
「請容我向你的家人致上哀悼之意。做過例行性的檢查後,我們就會立刻放行。」
「當然了,沒問題。」伊坦贊同地說。「我能理解。」
那名士兵前來檢查我們的馬車,他的同伴則查看馬車外觀是否有異狀、車架下是否藏了什麼。我從聲音認出打量我們的正是稍早和伊坦交談之人。「伊斯托菲夫人,」他向母親點頭致意。「對於您家人的事,我深感遺憾。」
「感謝你的關心及服務。」她回答。
「女士們,妳們運氣真好,碰上了伊索特最優秀的兵團。」他挺起胸膛說道:「這條路通常都擠滿了克洛亞人。他們在不到兩週前才放火燒了邊境的一座村莊,我還真不敢想像,要是你們遇上那夥人會發生什麼事。」
我吞了吞口水,低頭看了看,再度把目光轉向那名士兵。伊斯托菲家族多出一名女性、我們是從哪個方向前來此處的……這些線索串連起來,讓他瞬間恍然大悟。他瞇著眼睛看了我一眼,轉頭向伊坦確認。
「我表弟席拉斯的遺孀。」伊坦解釋。
那名士兵搖了搖頭。「不管是席拉斯過世……還是結了婚,都令人難以置信。」他說著又看了我幾眼。或許他真正想說的是,他不敢相信席拉斯竟然娶了克洛亞人為妻。
大部分的人應該也都難以置信。
他的眼神從略帶審視轉為備受娛樂。「也難怪妳想逃出國。」他邊對我說,邊抬起下巴比著我們身後的道路。「我沒有很關注克洛亞王國,但你們國王發瘋的事情已經傳到人盡皆知了。」
「真的?」伊坦問道。「不過他本來也就不是什麼神智清楚之人。」
那名士兵大笑。「說得好。但顯然自從被某個女孩拒絕後,他就變得性情乖僻。謠言說,他用斧頭砍了自己最好的一艘船,經過河邊的人都親眼目睹。我們聽說他另結新歡,卻不許下任何忠誠的誓言。還有,據說幾天前他在城堡放了一把火。」
伊坦冷漠地說:「我去過那座城堡,那地方被火燒掉正好。」
我用盡全部的意志力才有辦法保持沉默。就算狀態再怎麼糟糕,傑米森也絕不會破壞克洛亞工藝的巔峰之作克瑞斯肯城堡。
唯一有可能為真的傳言,是傑米森背著德莉亞.葛瑞斯和其他女子幽會。光是想到這點就令我心痛,我不希望德莉亞以為自己得到了渴望的一切,到頭來卻是一場空。伊坦的機智口才令士兵哈哈大笑,但接著,他正色說道:「據傳,他現在如此反覆無常,甚至有可能發動軍事侵略。這就是為何即便來者是信任的人,我們也得檢查馬車。看來瘋狂的傑米森國王什麼事都做得出來。」
我可以感覺到自己氣得臉都漲紅了。一派胡言!傑米森既沒發瘋,也沒計劃發動戰爭之類的……但那名男子狐疑的表情讓我止住了嘴。
母親將手放在我的膝蓋上安撫我,對著窗外的士兵說:「我們當然能理解,再次感謝你周密的考量。當我們平安返家之後,一定會特別為各位祈禱。」
「都沒問題。」馬車另一頭的士兵喊道。
「當然了。」他大聲地回答。「這可是伊斯托菲家族,你這個笨蛋。」他搖了搖頭,離開馬車。「把路障移開!」他吩咐其他人。「讓他們通過。諾斯寇特,一路平安。」
伊坦朝他點了點頭,頭一次沒衝口說出心中所想。
當我們抵達邊境時,我看到窗外站著十幾個人。其中某些人向我們行禮致意,有些則只是目光呆滯地盯著我們看。我擔心他們之中有誰會猜出我是傳聞中那名將國王逼瘋的女孩,然後逼我下車,回到他的身邊。
我沒被認出來。
我是自願踏上這段旅程,更甚者,這是我心之所向。但剛剛的插曲讓我意識到自己不只是跨越邊境,而是踏入截然不同的國度。
四下無人後,伊坦說:「去莊園的路上應該會一切順利。」
史嘉蕾將她纖纖玉手緊握的刀子又藏回了裙襬下。我不以為然地搖搖頭。就憑那把小刀能做什麼呢?母親靠過來摟著我說:「我們闖過一關,還有數不清的阻礙等在前方。」她故作輕鬆地說。
不管怎麼說,我還是笑了出來。

審定推薦

【國外暢銷佳績/得獎紀錄】

◆出版即蟬聯紐約時報排行榜10週以上
◆美國Amazon 4.3星高分、2020年最佳青少年小說編輯選書,上千名讀者瘋狂好評追書!
◆已授出英、美、巴、法、匈、義、波、羅、西、土、捷、德、以、荷、葡、俄羅斯等十多國版權

「《决戰王妃》系列的粉絲們將萬分期待這個全新的二部曲,得以了解荷莉絲的命運。」《學校圖書館期刊》
 「荷莉絲是個堅毅勇敢的女主角,凱斯的忠實粉絲將為之傾倒。」《出版者週刊》

決愛后冠2:叛心

關閉視窗
  • 104010101147_01.jpg
  • 104010101147_02.jpg
  • 104010101147_03.jpg
  • 104010101147_04.jpg
  • 104010101147_05.jpg
  • 104010101147_06.jpg
此功能目前限定會員使用,請先登入會員