【原著作者簡介】

《愛麗絲夢遊仙境》原著：路易斯·卡洛爾（Lewis Carroll，西元1832年~1898年）
卡洛爾很喜歡為小朋友說故事，《愛麗絲夢遊仙境》就是卡洛爾以友人的女兒為主角編出來的故事，深受小朋友喜愛。在1865年以筆名路伊斯‧卡洛爾正式出版成書，至今已被翻譯成一百多種語言，遍及全球。

《小婦人》原著：露意莎·梅·奧爾柯特（Louisa May Alcott，西元1832年～1888年）
美國小說家，最著名的作品是《小婦人》，這部小說是以她自身的經歷所創作的，於1868年出版。這部半自傳的作品成功刻畫了四姊妹的特色，並且深具典雅的人文價值與女權意識。雖然以南北戰爭時期為作品的時代背景，但卻以描寫各種家庭瑣事的方式來帶出家庭的價值、自立自強、友善互助等珍貴的品格，從而擄獲一代又一代的讀者。

《長腿叔叔》原著：琴‧韋伯斯特（Jean Webster，西元1876～1916年）
美國女作家。從小受到祖母熱衷於支持婦女選舉的影響，耳濡目染之下，長大後也持續關心女權的社會議題。琴不只是身體力行參與社會運動，也常常在他的文學作品裡表現支持婦女受教權，而其中《長腿叔叔》最是經典之作。更被歐美15所著名大學近萬名學生評選為「影響我成長的10本書」。

《清秀佳人》原著：露西‧莫‧蒙哥馬利（Lucy Maud Montgomery，西元1874～1942年）
以《清秀佳人》這一系列由安妮‧雪麗擔任主角的小說，是露西·蒙哥馬利最知名的作品。小說所描寫的加拿大愛德華島，就是蒙哥馬利本人出生的地方。馬克吐溫曾說：「安妮是自《愛麗絲夢遊仙境》以來，最惹人憐愛的女孩！」因為廣受歡迎，因此曾被改編成電影、影集、動畫、音樂劇與日劇，是最為人所知的紅髮女孩。

《莎拉公主》原著：法蘭西絲．霍森．柏納特（Frances Eliza Hodgson Burnett
，1849年11月24日～1924年10月29日）
法蘭西斯從小就是個小小編劇，她喜歡編故事，也喜歡說故事給同學們聽。
這個愛想像的女孩，在四歲時在父親過世後就家道中落，在青少年時期舉家搬遷投靠親戚，和弟妹設法賺錢養活自己，並善用自己的創作天賦投稿賺取稿費。在艱苦的環境中，法蘭西斯仍然相信想像的力量，並且如願成為一位知名作家，利用故事發揮感動世人的力量。一生出版了四十多部作品，是十九世紀重要的兒童文學作家及劇作家，更被稱為英國兒童文學的代言人，代表作有《莎拉公主》、《祕密花園》、《小公子》等。

【改寫者簡介】

曾詠蓁
因為陪伴兒子成長而開始寫少兒故事，作品曾獲得台北文學獎、九歌少兒文學獎等獎項肯定。改寫小時候曾讀過的經典童話，像是與人間美好純樸的初心重逢，希望自己成為橋梁，幫助孩子進入充滿真善美的經典故事世界。

郭漁
一位熱愛故事的寫作者
從小就與故事結下了不解之緣，認為故事擁有將人帶進字裡行間的魔力，因此從小學就開始編寫故事，把要好的同學全寫進自己的故事裡，讓友伴們在幻想世界裡冒險。童年雖然已遠，但喜歡讀故事的習慣依舊沒改變。現在從一位單純閱讀故事的讀者，轉變成為寫故事給讀者閱讀的作者。期盼大朋友、小朋友能從經典童話故事中，尋找到閱讀的樂趣。